La Fête des Rois
Le 6 Janvier en France on célèbre la Fête des Rois...
La tradition est que ce jour là on mange une Galette...mais pas n'importe comment!!!
D'abord on partage le gâteau en autant de part qu’il y a de convives, la galette des rois contient une fève, et la personne qui tombe dessus, sera le roi de la journée. Parfois, on demande à cette personne de choisir une reine et lui remettre une couronne.
On January 6th, French people celebrate Kings'Day....It is tradition to eat a Kings"Cake on this day in a very specific way...First, we cut the cake according the number of persons , a small"charm" is hidden in the cake and the person who gets it will be crowned King for the day...Sometimes, this person is asked to choose a "Queen" (or vice-versa) and give the chosen Queen or King a crown...
Pour un partage équitable (la personne qui découpe la galette peut entrevoir la fève) , une tierce personne, la plus jeune, se place sous la table et désigne la personne qui doit recevoir la part tout juste coupée.
To make it fair, the youngest person is asked to go under the table and call out names in the order she chooses...( the person who cuts the cake may have seen the charm while cutting...)
Donc cette semaine nous avons fabriqué des couronnes....
We made crowns this week..
Et Vendredi nous avons mangé une Galette avec les enfants selon la tradition...
And Friday we ate the Kings Cake following the French tradition
C'est Sébastien qui a eu la fève!!!!!
Sebastien found the charm!!!!!!